ولاية تلمسان في الصينية

• 特莱姆森省

• ولاية    国家; 州; 工作范围; 职权范围
• تلمسان    特莱姆森
• ولاية المسيلة    姆西拉省

أمثلة

1. أما المناطق التي أزيلت منها الألغام في بلدية المريج من ولاية تبسّة وبلدية باب العيسّة من ولاية تلمسان فإنه لم يبتّ فيها بعد وهي في انتظار تسليم المسؤولية عنها للسلطات المحلية.
   泰贝萨省El Meridj市和特莱姆森省Bab El-Assa镇已经清理的地区很快将移交地方政府。
2. ويشير الطلب أيضاً إلى أن العمل المتبقي في الغرب يشمل مناطق مشتبه فيها في 10 بلديات في ولاية تلمسان وبلديتين في ولاية النعامة لتطهير 191.8 كيلومتراً من حزام ألغام مشتبه فيه، والإفراج عن 7.4 كيلومترات مربعة من الأراضي.
   请求中还指出，西部所余工作包括：处理Tlemcen省10市和Naama省2市的疑似区域，以确保清理191.8公里的疑似地雷带，释放7.4平方公里的土地。